Montero Traducciones, en tant qu’associée de la Chambre Franco-espagnole de Commerce et Industrie, La Chambre, est spécialisée en traductions techniques dans les secteurs pharmaceutique, médical, chimique, biotechnologique, technologie de l’information, projets de génie et sites web. Nous sommes en mesure de dire que toutes les sociétés qui ont requis les services de Montero ont été entièrement satisfaites autant par sa rigueur que par sa rapidité de réponse et son professionnalisme et gentillesse.

La estrecha colaboración que mantenemos con Montero nos ha aportado un claro incremento del valor añadido en los servicios que podemos ofrecer a nuestros clientes, en su mayoría importantes laboratorios farmacéuticos. El nivel de conocimiento técnico del sector salud, en su más amplia perspectiva, es sin duda uno de los puntos fuertes de su equipo de traductores.

Nuestros clientes internacionales requieren servicios de comunicación y marketing adaptados a las necesidades particulares de los distintos mercados. En Montero se tiene en cuenta especialmente esta cuestión, más allá de la mera traducción de textos publicitarios y páginas web, su equipo internacional aporta un conocimiento de las características socioculturales diferenciales de cada país.